<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd"[
    <!ENTITY % brandDTD SYSTEM "chrome://branding/locale/brand.dtd" >
    %brandDTD;
    <!ENTITY % platformDTD SYSTEM "chrome://browser/locale/help/platformStrings.dtd" >
    %platformDTD;
]>
<!--
Contributors:
  David Tenser <david.tenser@comhem.se> (original author)
  Steffen Wilberg <steffen.wilberg@web.de>
  Dody Suria Wijaya <dodysw@gmail.com> (original translator, Bahasa 
    Indonesia)
  R. Hardiyanto <romihardiyanto@gmail.com> (sync with ff2), 02 Januari 2008
-->
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
	<title>Mengontrol Popup</title>
	<link rel="stylesheet" type="text/css" href="chrome://help/skin/helpFileLayout.css"/>
</head>

<body>

<h1>Mengontrol Popup</h1>
<p>Dokumen ini menjelaskan semua &pref.plural; yang tersedia di &brandFullName;
  untuk mengontrol popup.</p>

<div class="contentsBox">
  Pada bab ini:
  <ul>
    <li><a href="#what_are_popups">Apa itu Popup?</a></li>
    <li><a href="#popup_blocker_preferences">&pref.pluralCaps; Pemblokir Popup</a></li>
  </ul>
</div>

<h2 id="what_are_popups">Apa itu Popup?</h2>
<p>Jendela popup, atau popup, adalah jendela yang muncul tanpa permisi secara 
  otomatis tanpa Anda merasa telah membukanya. Ukuran jendela bervariasi namun 
  biasanya tidak menutup keseluruhan layar. Sebagian popup membuka di atas 
  jendela aktif &brandShortName;, sementara yang lain muncul di bawah 
  &brandShortName; (popunder).</p>

<p>&brandShortName; mengizinkan Anda untuk mengontrol popup maupun popunder 
  melalui <a href="prefs.xhtml#content_options">Panel Isi</a> di 
  &pref.pluralCaps;. Pemblokir popup diaktifkan secara default, supaya Anda 
  tidak perlu khawatir harus menghidupkannya untuk menghindari popup muncul 
  di &brandShortName;.</p>

<p>Saat memblokir popup, &brandShortName; menampilkan bar informasi dan sebuah 
  ikon&nbsp; <img src="chrome://browser/skin/Info.png" width="16" height="16"
  alt=""/> di bar status. Ketika Anda mengklik tombol <em>&pref.pluralCaps;</em>
  di bar informasi, atau ikon di bar status, sebuah menu akan ditampilkan dengan
  pilihan berikut ini:</p>

<ul>
  <li>Izinkan/Blokir popup dari situs ini</li>
  <li>Ubah <a href="#popup_blocker_preferences">&pref.pluralCaps; Pemblokir 
    Popup...</a></li>
  <li>Jangan tampilkan pesan ini (pesan info) saat popup diblokir</li>
  <li>(tampilkan popup yang terblokir)</li>
</ul>

<p><strong>Memblokir popup dapat menganggu beberapa situs web</strong>: Beberapa
  situs web, termasuk diantaranya situs banking online, menggunakan popup untuk
  fitur penting. Memblokir semua popup mematikan fitur-fitur tersebut. Untuk 
  mengizinkan situs web tertentu untuk menggunakan popup dan tetap memblokir
  yang lain, Anda dapat menambah situs web tertentu ke dalam daftar situs yang
  diizinkan.</p>

<p><strong>Memblokir popup tidak selalu berhasil</strong>: Walaupun 
  &brandShortName; memblokir hampir semua popup, beberapa situs web mungkin 
  tetap dapat menampilkan popup menggunakan metode yang belum diketahui, 
  walaupun telah diatur untuk diblokir.</p>

<h2 id="popup_blocker_preferences">&pref.pluralCaps; Pemblokir Popup</h2>

<p>&pref.pluralCaps; Pemblokir Popup terletak di panel Isi dari 
  &pref.menuPath;.</p>

<p>Pada panel tersebut, Anda dapat melakukan hal-hal berikut ini:</p>

<ul>
  <li><strong>Jendela Pemblokir Popup</strong>: Hapus tanda &pref.singular;
    ini untuk mematikan pemblokir popup.</li>
  <li><strong>Dialog pengecualian</strong>: merupakan daftar situs yang Anda
    ingin izinkan untuk menampilkan popup. Dialog ini memberikan pilihan berikut
    ini:
  <ul>
    <li><strong>Izinkan</strong>: Klik untuk menambah situs web ke dalam
      daftar pengecualian.</li>
    <li><strong>Hapus Situs</strong>: Klik untuk mengeluarkan situs web dari
      dalam daftar pengecualian.</li>
    <li><strong>Hapus Semua Situs</strong>: Klik untuk mengeluarkan semua
      situs web dari daftar pengecualian.</li>
  </ul>
  </li>
</ul>

<p><strong>Catatan</strong>: Pemblokir popup tidak selalu berhasil dan dapat
  menganggu beberapa situs web. Informasi lebih lanjut tentang pemblokir popup,
  lihat <a href="#what_are_popups">Apakah itu Popup</a>.</p>

<div class="contentsBox"><em>14 Mei 2005</em></div>
<p>Hak Cipta &copy; 2003-2007 Kontributor Proyek Mozilla Help Viewer.</p>

</body>
</html>
